Mostrando entradas con la etiqueta dailylife. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta dailylife. Mostrar todas las entradas

15.3.13

March: Week 1


Bueno días a todos!! Como os está yendo la semanita?? :)
Hoy en el blog os hago un pequeño resumen de lo que fue mi semana pasada. 
· Como podréis comprobar con bastante solecito, tanto que las cortinas de mi habitación no fueron suficientes y a eso de las 9 estaba ya más despierta que otra cosa, pero bueno, siempre se agradecen unos rayos mañaneros.
· Un pequeño cambio de hair style para salir un poco de la melena y el moño casero ;)
· Para que podáis ver el buen tiempo que nos hizo la semana pasada, total momento terraza!!!
· Esperas de lo más amorosas (siempre son buenas :D)
· Aprovechando el solecito, aprovechamos para salir a comer y disfrutar un poco del ambiente de Amberes a pleno sol, SIN LLUVIA!!
· Self portrait 

---

Good Morning Everybody!! How is your week?? :)
Today in the blog, a resume of my last week.
· As you can see it started with a lot of sun, that is why I had to get up early... my curtains weren't enough to keep me sleeping.
· A bit of hair style
· As you can see the good weather, a picture from a total terrace moment!!! 
· Lovely waiting moments (they are always good :D)
· Ejoying the sun, we decided to go out for having lunch and also enjoy the city without rain! 
· Self portrait



· Mañanas dedicadas un poquito a actualizar el blog! :)
· Un pequeño homenaje después de varios días de deporte y comida sana. (Qué ganas tenía yo de unas oreo por Dios!!!!! mmmmmm ^^) 
· Color en el mercado de las flores, alegrándonos el día!!
· Noches de mojitos siempre se agradecen!!! PARTY PARTY!!!!
· Un outfit de fiesta con camiseta de ROCKBOTZ!! 
(Podéis visitar su web pinchando en ROCKBOTZ)
· Paseos nocturnos con los de casa para darle un bonito final al día :) 

---

· Dedicating some mornings to my blog! :)
· My reward after a healthy and sportive week!
· Some colour in the Flower's Market!!
· Mohito's nights are always welcome!!! PARTY PARTY!!
· Outfit for party with ROCKBOTZ t-shirt!! (You can visit the website clicking on ROCKBOTZ)
· Night walks with my roommates to give a nice end to the day:)



· Y también paseos diurnos con las chicas :)
· El sábado decidimos visitar Waterloo (y Bruselas aunque ésta fue rápida y fugaz) donde pudimos hacer un recorrido por el inmenso Campo de Batalla.
· Como os enseñé en el último post... los mejores bombones de Bruselas- Pierre Marcolini ^^
· Visitando un poco Bruselas y sus peculiares fachadas.
· Con este nuevo outfit podéis comprobar como el tiempo de la noche a la mañana ha ido cambiando... Sí, otra vez ha nevado!!! Así que me calzo mis Timberland y el abrigo de pelo, y... Lista para salir a la calle!!!
· Self portrait ^^

---

· And also some day-walks with my girls :)
· On Saturday we decided to visit Waterloo ( and also Brussels) where we did some route trough the  Battle Field.
· As I show you on the last post... the best chocolates of Brussels- Pierre Marcolini ^^
· Visiting a little bit of Brussels and their facades.
· As you can see in that outfit the weather has changed in that week... Yes, another snow!!
· Self Portrait ^^

· Nevadaca!!!!!!
· Como sabe mi madre qué me gusta a mi una buena longaniza mallorquina!!!! Menos mal que en dos semanitas volvemos a casa y podemos disfrutar de los placeres mediterráneos!!!! YEAH!!!
· Coche de lo más vintage con los primeros copos... hora después a penas se veía...
· Que no falten unas buenas lentejas en esos días de frío!! Ñammm

---

· A big snow!!!! Yeah!!
· My mum knows me so well... she has sent me some Mallorca's products!! Hopefully in two weeks I'll come back and I will also enjoy all the Mediterranean pleasures!!!! YEAH!!!
· A very vintage car with the first snowflakes.
· Having a hot meal for those cold days!! Ñammm



Hoy suena: Matilda -- Alt-J

Peace & Love


♥♥♥

A.M

4.3.13

February: Week 4th



  Y este es un breve resumencillo de la última semana que me ha dejado Febrero.
· El lunes empecé con mucha energy, (SI!!!, al fin he decidido ir a la pisci a nadar un poco por la mañanas, después de muchos... "que sí que sí, que mañana vamos seguro!!!" y con bastante work en el blog, dentro de poco... Nuevos Temas y Nuevos Sitios y Nuevas Propuestas!! :)
· Como no sabía que hacer este mes, he decidido ponerme un poco mala, catarrazo del bueno... Llevo un par de días sin oler ni poder saborear la comida arrrrgggggggg :( ... snif snif..
· Aún así el catarrillo no me ha quitado el callejear un poco por Amberes, y como podréis ver, he encontrado escaparates muy musicales y muy originales (me quedo con la rosa pastel que es muy cuki vale? ^^)
· No dejarán de sorprenderme los belgas del tunning en las bicis! so cool!!!
· Una original radio vintage en la tienda de segunda mano = nuestra segunda casa!! 
· Para los amantes chocolateros os dejo un postre de lo mas animal posible!!!

---

This is a little resume of the last week of February
· On monday I started with a lot of energy (YEAH!! At last I decided to go some mornings to the swimming-pool, after a lot of... "Yes, yes tomorrow sure" And also with a lot o work with the blog. Soon... New Places and New Topics!! :)
· I've decided to get a cold because I was a little bored this days ;)
· In spite of being a little bit sick, I have been walking a lot and I've found some original and musical showcases!!
· Belgium bicycle tunning! So cool!!
· An original vintage radio from the second hang shop = our home :P
· For the chocolate lovers, a very animal dessert!! ;)


· Originalidad hasta en alcohol!! Claro que sí! Pon una petaca en tu vida! ;)
· Nuevo descubrimiento!!! Una especie de papelería donde venden cosillas para hacer cupcakes y pasteles!! Tienen icing de todos los colores, 500 moldes, mil chuminadas para ponerle de decoración... En fin mi tienda perfecta!! ^^ 
Ya puedo dormir tranquila!!!
· Un poco más del Museo del Chocolate!! Chocolate pills
· Un poco de amor invernal para todos los que me leéis ♥ ♥ ♥ 
· Visita a la Casa de Rubens. Muy bonita y muy recomendable!
· Cuki-mensajes antes de irse a dormir alegran los sueños a una!!

---

· Alcohol originality!!
· A new finding shop with a lot of different things to make cupcakes!! A perfect shop for me!! Yes!! :D
· A bit more of the Chocolate Museum! Chocolate Pills
· A bit of winter love with all my readers ♥ ♥ ♥ 
· Visiting Ruben's House. Really nice!
· Sweet messages before go to bed!! :)


· Tarde-noche en "De Muze" :) Un bar de jazz bastante chulo con música en directo para los "días de tranquis" con deliciosos cafés y chocolates para recargar un poco de energy.
· Como podéis comprobar lo del deporte va totalmente enserio!! Vivan las mañanas soleadas para salir a hacer footing! 

---

· Afternoon in "De Musze" :) A really nice jazz bar with live music and also with delicious coffees and chocolates ^^
· You can see how seriously I am with all of the sport session!! YES to the sunny mornings!!!

Hoy suena: Falling - Haim 

Peace & Love


♥♥♥

A.M







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...